Home
 

Nous y rencontrer
Dictionnaire anglais-français

© Dictionnaire Linguee, 2016

Nous y rencontrer
Sources externes (non révisées)

Au plaisir de vous rencontrer durant le Festival au [...]
centre de presse.
ballonchateaudoex.ch
We are looking forward to meet you in our media center [...]
on the event field.
ballonchateaudoex.ch
De nouveau, au nom des Jeux du Commonwealth Canada,
[...] félicitations et au plaisir de vous rencontrer à Londres!
jeuxcommonwealth.ca
Once again, on behalf of Commonwealth Games Canada,
[...] congratulations and we look forward to seeing you in London!
jeuxcommonwealth.ca
Au plaisir de vous rencontrer dans la belle [...]
ville historique de Québec!
pmacnl.org
See you in beautiful and historic Quebec City!
pmacnl.org
Bonne route et au plaisir de vous rencontrer tous à Roslin en août.
marsan.org
We wish you a good trip and look forward to meeting you in Roslin in August.
marsan.org
Au plaisir de vous rencontrer!
spa-eastman.com
We look forward to welcoming you!
spa-eastman.com
Au plaisir de vous rencontrer à Mexico en mars 2011!
gopacnetwork.org
We look forward to welcoming you to Mexico City in [...]
March 2011!
gopacnetwork.org
Au plaisir de vous rencontrer chez Chambly Mazda.
mazdachambly.com
We look forward to meeting you at Chambly Mazda.
mazdachambly.com
Au plaisir de vous y rencontrer!
lavaltechnopole.org
Hoping to meet you there!
lavaltechnopole.org
Au plaisir de vous y rencontrer!
collectionscanada.gc.ca
Looking forward to seeing you there!
collectionscanada.gc.ca
Au plaisir de vous y rencontrer.
merckfrosst.ca
We hope to see you there.
merckfrosst.ca
Au plaisir de vous rencontrer
donaldlevesque.com
Looking forward to a future transaction together
donaldlevesque.com
Au plaisir de vous rencontrer à St. John's.
chfcanada.coop
See you in St. John's.
chfcanada.coop
Au plaisir de vous rencontrer en grand nombre [...]
à Sainte-Foy cet été.
ocsm-omosc.org
We hope to see many of you in Ste.
ocsm-omosc.org
Et bien merci de votre soutient, je vous donne rendez-vous en 2011
[...]
avec un album et des singles qui
[...] j'espère vous plairont, au plaisir de vous rencontrer durant mes soirées où ailleurs !
actualites-electroniques.com
Well thank you all for your support, I look forward to seeing
[...]
you in 2011 with an album and singles
[...] that I hope you will enjoy and I'll be pleased of meeting you during my evenings!
actualites-electroniques.com
Au plaisir de vous rencontrer à nos bureaux pour [...]
les négociations sur tous les nansam coopération mutuellement bénéfique.
offshore-express.net
Looking forward to seeing you in our offices for [...]
negotiations on all nansam mutually beneficial cooperation.
offshore-express.net
Au plaisir de vous rencontrer.
esendex.fr
See you then.
esendex.co.uk
Bonne visite et au plaisir de vous rencontrer à notre concession familiale, [...]
située au 1625, boulevard St-Martin Est à Laval!
bourassamazda.com
Enjoy your visit, and we look forward to meeting you at our family-run dealership, [...]
located at 1625, boulevard St-Martin East in Laval!
bourassamazda.com
Bonne visite et au plaisir de vous rencontrer à notre concession familiale, [...]
située au 1625, boul.
bourassamazda.com
Enjoy your visit, and we look forward to meeting you at our family-run dealership, [...]
located at 1625, boul.
bourassamazda.com
Merci d'avoir fait de cette
[...] AGA un succès et au plaisir de vous rencontrer à nouveau à KitchenerWaterloo [...]
en juin 2009.
ssvp.ca
Thanking you for contributing to the
[...] success of the AGA, and hoping to meet you again in Kitchener/Waterloo, [...]
in June 2009.
ssvp.ca
Rendre votre évènement spectaculaire est
[...] notre passion, au plaisir de vous rencontrer!
swinginmontreal.com
Making your event spectacular is
[...] our passion; we look forward to meeting you!
swinginmontreal.com
Nous vous invitons à nous téléphoner ou à nous
[...]
visiter, au moment qui vous convient, pour réserver une séance
[...] d'essai GRATUITE. Au plaisir de vous rencontrer, vous et vos [...]
enfants!
lepetitgym.ca
We invite you to call or stop by anytime to schedule your FREE introductory trial
[...] visit and we look forward to meeting you and your children.
lepetitgym.ca
Le comité organisateur vous invite cordialement à assister à ce
[...]
congrès dentomologie qui sannonce
[...] des plus captivants. Au plaisir de vous rencontrer à Montréal, les 4 et [...]
5 novembre prochains!
seq.qc.ca
The organization committee extends an invitation
[...]
for you to attend what is sure to be an
[...] exciting meeting and we look forward to meeting you November 4th and [...]
5th in Montreal !
seq.qc.ca
Au Plaisir de Vous Rencontrer Afin de Construire un [...]
Pays Meilleur.
bourassa-lacombe.org
With the Pleasure Of meeting You In order to Build a [...]
Better Country.
bourassa-lacombe.org
Au plaisir de vous rencontrer personnellement lors [...]
de notre prochain événement portes ouvertes.
hewitt.ca
We look forward to meeting with you personally at our [...]
next open house.
hewitt.ca
En vous souhaitant une agréable visite sur mon site internet consacré aux photos
[...] de mariage et au plaisir de vous rencontrer.
mariage06.com
Wishing you a pleasant visit on my website devoted to
[...] wedding photos, It will be a pleasure to meet you.
mariage06.com
Au plaisir de vous rencontrer lors de prochaines [...]
présentations et ateliers de discussion.
evidem.org
We look forward to seeing you at one of the upcoming [...]
presentations.
evidem.org
Au plaisir de vous rencontrer lors de notre assemblée [...]
annuelle.
explorationorbite.com
I look forward to meeting you during our assembly.
explorationorbite.com
Au plaisir de vous rencontrer au Liban et en attendant [...]
vos réponses.
bethmardutho.org
Looking forward to meeting you in Lebanon and awaiting [...]
your responses.
bethmardutho.org
Au plaisir de vous y rencontrer et de répondre à vos questions.
qc.dfo-mpo.gc.ca
We look forward to meeting you at the show and answering [...]
your questions.
qc.dfo-mpo.gc.ca
Bonne lecture et au plaisir de vous rencontrer à Strasbourg en [...]
mai prochain.
european-catholic-people.eu
Have a good read and looking forward to seeing you in Strasbourg in May
european-catholic-people.eu
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.